ﾆｬｱｱｱｱﾝ 🐈 日記

数日前に買った鶏もも肉が残っていたので、昼は鶏せいろ蕎麦。おいしかったが、もう少しつけ汁を濃く作ればよかった。

仕事後ジムに行った。先日のスクワットの筋肉痛がまだ残っていたので、上半身のトレーニングのみ。ベンチプレスを中心にやった。

帰ってから晩ご飯。冷蔵庫に残っていた餃子とご飯少し。食後30分ほどウォーキング。

21時頃にRの店に行き、ガイヤーン（鶏肉の炭火焼き）と豚汁を食べた。途中でRの娘1も来て一緒に食べた。おいしかった。

帰宅後、韓国語の勉強を少ししてから就寝。

【2026/04/14追記】
sdlxliffとmxliffにも対応した。

GitHub - capybara-translation/xlfql: XLFQL — XLIFF QuickLook Preview Extension

XLFQL — XLIFF QuickLook Preview Extension. Contribute to capybara-translation/xlfql development by creating an account on GitHub.

github.com

GitHub - capybara-translation/tmxql: TMXQL — TMX QuickLook Preview Extension

TMXQL — TMX QuickLook Preview Extension. Contribute to capybara-translation/tmxql development by creating an account on GitHub.

github.com

XLIFF1.2とTMXをプレビューできるQuick Lookプラグインを作った。便利だ。sdlxliffやmxliffにも対応したい。

GitHub - capybara-translation/ccrec: A CLI tool that converts Claude Code conversation transcripts (JSONL) into clean, readable Markdown.

A CLI tool that converts Claude Code conversation transcripts (JSONL) into clean, readable Markdown. - capybara-translation/ccrec

github.com

Claude Codeとの会話履歴を読みやすいシンプルなmarkdownに変換するツールを作った。homebrewでインストールできる。

brew install capybara-translation/tap/ccrec

さらに、これを下記のように~/.claude/settings.jsonのhooksイベント（自分の場合はStop/SessionEndを使っている）に仕掛け、markdownへの変換、Obsidian保管庫へのコピーを自動化する仕組みも作った。

{
  "hooks": {
    "Stop": [
      {
        "hooks": [
          {
            "type": "command",
            "command": "/path/to/ccrec hook -dir ~/Documents/obsidian/vault/projects"
          }
        ]
      }
    ],
    "SessionEnd": [
      {
        "hooks": [
          {
            "type": "command",
            "command": "/path/to/ccrec hook -dir ~/Documents/obsidian/vault/projects"
          }
        ]
      }
    ]
  }
}

Claude Codeちゃんとの大切な思い出、失いたくないからね…。